मृत्यु जय: सावित्री की भक्ति - भाग 2

सावित्री यम को हरा देती है

निर्धारित दिन आ गया। जब सत्यवान जंगल में लकड़ी काटते समय बेहोश हो जाता है, तो यम - मृत्यु का देवता - स्वयं प्रकट होता है उसकी आत्मा को अपने साथ ले जाने के लिए। लेकिन सावित्री इसे अकेले नहीं होने देती। वह यम के पीछे चलती है जब वह सत्यवान की आत्मा को अपने राज्य की ओर ले जाता है, और मृत्यु के देवता से दार्शनिक बातचीत करती है। उसकी बुद्धिमता से प्रभावित होकर, यम उसे वरदान देता है - कुछ भी, सिवाय सत्यवान की जान के। चतुराई से शब्दों का इस्तेमाल करके, सावित्री अपने ससुर की दृष्टि और राज्य, अपने पिता के लिए संतानें, और अपने लिए सौ बेटे प्राप्त कर लेती है। जब यम को एहसास होता है कि उसके वचन का मतलब है कि सत्यवान को जीवित रहना होगा इन बेटों के पिता बनने के लिए, तो वह सावित्री की जीत को स्वीकार करता है और सत्यवान को जीवन लौटा देता है। प्रेम की मृत्यु पर जीत की यह कहानी भारत की सबसे प्रसिद्ध कहानियों में से एक बन गई।

मृत्यु जय: सावित्री की भक्ति - भाग 2

ऋषि मार्कंडेय ने पांडवों को अपनी कहानी सुनाना जारी रखा। वह उस खास पल पर पहुंच गए जिसके लिए सावित्री की पूरी जिंदगी तैयार हो रही थी।

आखिरी दिन

जैसे-जैसे निर्धारित दिन करीब आया, सावित्री ने कठोर व्रत रखना शुरू किया। निर्धारित तारीख से तीन दिन पहले, उसने कुछ नहीं खाया और बहुत कम सोई। वह अपने सभी समय प्रार्थना और ध्यान में बिताती रही।

उसके ससुर-सास को चिंता हुई। "बेटा, तुम इतना कड़ा व्रत क्यों रख रहो हो? तुम पीली और कमजोर दिख रही हो।"

"मैंने एक मन्नत मानी है," सावित्री ने सीधे जवाब दिया। "चिंता मत करो।"

सत्यवान भी परेशान था। "मेरे प्यारे, तुम कई दिन से खाना नहीं खा रहीं। कृपया अपना व्रत तोड़ दो।"

"मैं तब खाऊंगी जब यह व्रत खत्म हो जाए," उसने उसे आश्वस्त किया। "आज आखिरी दिन है।"

जंगल में जाना

निर्धारित दिन की सुबह, सत्यवान जंगल में लकड़ी और फल इकट्ठा करने के लिए निकलने की तैयारी करने लगा। सावित्री उसके साथ जाने के लिए कहना चाहती थी।

"जंगल की राहें कठोर हैं," सत्यवान ने कहा। "और तुम अपने व्रत से कमजोर हो। यहीं रहो और आराम करो।"

"मैं आज तुमसे अलग नहीं हो सकती," सावित्री ने जिद की। उसकी आवाज में कुछ ऐसा था कि सत्यवान सहमत हो गया।

ससुर-सास के आशीर्वाद से, दोनों साथ-साथ जंगल में चले गए। सावित्री सब कुछ देख रही थी - जिस रास्ते से वे जा रहे थे, जो पेड़ों को पार कर रहे थे, सूरज कहां जा रहा था। वह हर बारीकी को याद रख रही थी क्योंकि वह जानती थी कि क्या आने वाला है।

सत्यवान को एक उपयुक्त पेड़ मिल गया और वह अपनी कुल्हाड़ी से लकड़ी काटने लगा। सावित्री पास में फूल इकट्ठा कर रही थी, लेकिन उसकी नजर हमेशा सत्यवान पर रहती थी।

अचानक सत्यवान रुक गया। उसका चेहरा दर्द से विकृत हो गया। "सावित्री, मेरा सिर... ऐसा लग रहा है कि सुई चुभो रही हैं। मुझे आराम करना है।"

सावित्री दौड़कर उसके पास गई। "आ, लेट जाओ। अपना सिर मेरी गोद में रख दो।"

सत्यवान उसके खिलाफ गिर गया। उसकी सांसें उथली हो गईं। उसका चेहरा पीला पड़ गया। "मेरे साथ क्या हो रहा है?" उसने फुसफुसाया। "सब कुछ काला हो रहा है..."

"आराम करो," सावित्री ने नरमी से कहा, उसके बालों को सहलाते हुए। "बस आराम करो।"

कुछ ही पल में सत्यवान की आंखें बंद हो गईं। उसका शरीर स्थिर हो गया। भविष्यवाणी पूरी हो गई थी।

यम का आगमन

जब सावित्री अपने पति के निर्जीव शरीर को पकड़े हुई थी, तभी एक साया खुली जगह पर पड़ा। जब उसने ऊपर देखा, तो उसे एक ऐसा आकृति दिखाई दी जो किसी इंसान जैसा नहीं था - गहरी त्वचा, भव्य रूप, खून जैसे लाल कपड़ों में, चमकीले मुकुट पहने हुए। उसके हाथ में एक फंदा था।

यह यम था, मृत्यु का देवता, वह धर्मराज जो सभी आत्माओं का न्याय करते हैं।

"आप कौन हो, देव?" सावित्री ने पूछा, हालांकि वह पहले से जानती थी। "आपने अपने संदेशवाहकों को न भेजकर स्वयं क्यों आए?"

यम ने उसे सम्मान के साथ देखा। "मैं यम हूं। आपके पति सत्यवान इतने असाधारण सद्गुण वाले व्यक्ति थे कि मैं उसकी आत्मा को कम महत्वपूर्ण प्राणियों को नहीं सौंप सकता। मैं स्वयं उसे अपने राज्य में ले जाने आया हूं।"

अपने दिव्य फंदे से, यम ने सत्यवान की आत्मा को उसके शरीर से निकाला - प्रकाश का एक अंगूठे जितना सार - और दक्षिण की ओर चलने लगा, अपने राज्य की ओर।

पीछा करना

सावित्री ने अपने पति के शरीर को जमीन पर रख दिया और खड़ी हो गई। फिर उसने वह किया जो कोई मानव कभी नहीं कर सका - वह मृत्यु के देवता का पीछा करने लगी।

यम को उसके पदचिन्ह सुनाई दिए। "लौट जाओ, सावित्री। तुम्हारा अपने पति के प्रति कर्तव्य पूरा हो गया। वापस जाओ, उसके अंतिम संस्कार करो, और अपनी बाकी जिंदगी धर्म से रहो।"

"जहां मेरा पति जाता है, मैं भी जाऊंगी," सावित्री ने जवाब दिया। "यह पत्नियों के लिए शाश्वत नियम है। जब तक सत्यवान की आत्मा यात्रा कर रही है, मैं उसके साथ चलूंगी।"

"कोई मानव इस रास्ते पर नहीं चल सकता," यम ने कहा। "लौट जाओ। यह रास्ता ऐसी जगह की ओर जाता है जहां जीवित नहीं जा सकते।"

"मेरे पैर वहीं जाते हैं जहां मेरा दिल जाता है। और मेरा दिल मेरे पति के पीछे चलता है।"

यम आगे चला गया। सावित्री ने उसका पीछा किया।

पहला वरदान

बहुत दूर चलने के बाद, यम ने फिर से बोला। "तुम्हारी भक्ति मुझे प्रभावित करती है, सावित्री। बहुत कम लोग मृत्यु के इस रास्ते पर इतना दूर चल पाए हैं। मुझसे कोई भी वरदान मांगो - सिवाय अपने पति की जान के - और मैं उसे दे दूंगा।"

सावित्री ने सावधानीपूर्वक सोचने के बाद जवाब दिया। "मेरे ससुर दयुमत्सेन अंधकार में और निर्वासन में हैं। कृपया उसकी दृष्टि को बहाल करें और उसका राज्य उसे वापस दें।"

"यह हो जाएगा," यम ने घोषणा की। "अब जीवितों की दुनिया में लौट जाओ।"

लेकिन सावित्री उसके साथ चलती रही।

दूसरा वरदान

यम सोचने लगा। उसने सावित्री की मांग पूरी कर दी थी, फिर भी वह उसके पीछे चल रही थी। और दूर चलने के बाद, वह फिर रुका।

"तुम असाधारण हो, सावित्री। तुम्हारा संकल्प देवताओं से भी अधिक है। मुझसे एक और वरदान मांगो - सत्यवान की जान के सिवा कुछ भी।"

"मेरे अपने पिता, राजा अश्वपति के कोई बेटे नहीं हैं। उन्हें सौ बेटे दें ताकि वह अपना खानदान जारी रख सकें।"

"दिया गया," यम ने कहा। "सौ बेटे तुम्हारे पिता को जन्म लेंगे। अब तो तुम घर चली जाओगी न?"

सावित्री चलती रही।

तीसरा वरदान

यम को कभी भी इतनी जिद का सामना नहीं करना पड़ा था। जब वे जीवन और मृत्यु के बीच के अंधेरे इलाके में गहरे जा रहे थे, तो वह फिर से उसकी ओर मुड़ा।

"महिला, तुम्हारे शब्द मीठे हैं, तुम्हारी बुद्धिमता गहरी है, और तुम्हारा साहस अतुलनीय है। मैं तुम्हारे साथ प्रसन्न हूं, हालांकि यह रास्ता तुम्हारे लिए वर्जित है। एक तीसरा वरदान मांगो - सत्यवान की जान के सिवा कुछ भी।"

सावित्री हल्के से मुस्कुराई। "तो फिर यह दें, हे धर्मराज - सत्यवान और मेरे द्वारा जन्मा सौ पुत्र।"

यम ने आश्चर्य से सहमति दी। "तो ऐसा ही हो। तुम्हें सत्यवान के द्वारा सौ..." वह बीच में रुक गया।

मृत्यु का देवता, धर्म का रक्षक, सत्य का स्वामी - अपने ही शब्दों में फंस गया।

यम की हार

अगर सत्यवान मर चुका है, तो सावित्री का उसके द्वारा सौ पुत्र कैसे हो सकता है? वह पतिव्रता थी, पूरी तरह से अपने पति को समर्पित - वह कभी किसी और से विवाह नहीं कर सकती। या तो यम अपना वचन तोड़ेंगे, या उन्हें सत्यवान को वापस जीवन देना होगा।

यम एक लंबी देर के लिए स्थिर खड़ा रहा। फिर कुछ असाधारण हुआ - मृत्यु के देवता ने हंसा।

"सृष्टि के सभी समय में, किसी मानव ने कभी भी मुझे बेवकूफ नहीं बनाया," उसने कहा। "तुम वहां चली गईं जहां कोई जीवित नहीं जा सकता। तुमने अपने लिए कुछ नहीं मांगा, सिवाय उस चीज के जिसके लिए तुम्हारे पति की जिंदगी जरूरी थी। तुम्हारी भक्ति, तुम्हारी बहादुरी, तुम्हारी बुद्धिमता - ये सब मृत्यु को ही जीत गए हैं।"

यम ने अपने फंदे से प्रकाश की आत्मा को मुक्त किया। "जाओ, सावित्री। अपने पति को लेकर दुनिया में लौट जाओ। सत्यवान चार सौ साल और जीएंगे, और तुम्हारे सौ बेटे होंगे। तुम्हारे ससुर को अपना राज्य और दृष्टि वापस मिलेगी। तुम्हारे पिता को जो वारिस चाहिए थे, मिल जाएंगे। मैंने जो प्रतिज्ञा की है वह सब पूरी हो जाएगी।"

"लेकिन इससे भी अधिक - जान लो कि तुमने जो असंभव सोचा था उसे संभव कर दिया है। तुमने यम को हराया है। इसी दिन से, तुम्हारी कहानी हमेशा के लिए महिलाओं को प्रेरणा देगी।"

जीवन में लौटना

सावित्री तेजी से वापस जंगल की सफाई में दौड़ी, जहां सत्यवान का शरीर पड़ा था। जब वह पास पहुंची, तो उसके गालों में रंग लौट आया। उसकी छाती ऊपर-नीचे होने लगी। उसकी आंखें फड़फड़ाकर खुल गईं।

"सावित्री?" उसने गड़बड़ाते हुए कहा। "मुझे एक बहुत अजीब सपना आया। मुझे लगा कि मैंने एक काली आकृति देखी जिसके हाथ में फंदा था... और तुम वहां थीं, उससे बात कर रही थीं..."

"अब आराम करो," उसने कहा, उसे बैठने में मदद करते हुए। "हमें घर लौट जाना चाहिए। तुम्हारे माता-पिता चिंता करेंगे।"

जब वे आश्रम की ओर लौट रहे थे, तो उन्हें कुछ अजीब दिखा - शाही निशान वाले संदेशवाहक आश्रम में आ रहे थे। अंदर, एक चमत्कारी दृश्य उनका इंतजार कर रहा था।

दयुमत्सेन सीधा बैठा था, उसकी आंखें साफ थीं और वह कई सालों से पहली बार देख पा रहा था। "मेरी दृष्टि लौट आई है!" उसने चिल्लाते हुए कहा। "और ये दूत खबर लाए हैं कि मेरे दुश्मन हार गए हैं। मेरा राज्य मेरी वापसी का इंतजार कर रहा है!"

कहानी का अर्थ

ऋषि मार्कंडेय ने अपनी कहानी समाप्त की। "तो देखो, द्रौपदी, युधिष्ठिर - जो असंभव लगता है उसे साहस, बुद्धिमता और भक्ति से बदला जा सकता है। सावित्री ने अपने भाग्य को स्वीकार नहीं किया। उसने उसका सामना किया, उसका पीछा किया, और अपने शब्दों से उसे बदल दिया।"

द्रौपदी ने आंसुओं से अपनी आंखें पोंछीं। उसे अपनी स्थिति के लिए एक उदाहरण मिल गया - निर्वासन को निष्क्रिय रूप से स्वीकार करना नहीं, बल्कि सक्रिय विश्वास कि धर्म अंत में जीतेगा।

युधिष्ठिर ने सोचते हुए कहा। "मृत्यु के देवता ने स्वयं उसकी जीत को स्वीकार किया। अगर यम को भी धर्म और भक्ति के माध्यम से समझाया जा सकता है, तो निश्चित रूप से हमें भी न्याय मिलेगा।"

"यह इस कहानी का अर्थ है," मार्कंडेय सहमत हुए। "मृत्यु सभी को आती है, लेकिन हम इससे कैसे जूझते हैं, यह सब कुछ तय करता है। सावित्री ने मृत्यु से नहीं भागा या उसे नकार दिया। वह उसके साथ चली, उससे बात की, और आखिरकार अपने प्यार की शक्ति से उसे बदल दिया।"

पांडव चुप्पी में बैठे रहे क्योंकि सूरज जंगल के ऊपर डूब गया। नल और दमयंती की कहानियों में, सावित्री और सत्यवान की कहानी में, उन्हें वह मिल गया जो उन्हें सबसे ज्यादा चाहिए था - उम्मीद कि उनकी भी असंभव स्थिति का कोई समाधान हो सकता है।