या देवी सर्व-भूतेषु: पूरे कोर्स की मुख्य बात

यह भजन आपकी साधना है; देवी सब प्राणियों में हैं। गाना माने याद करना कि वह आप में हैं।

यह भजन आपकी साधना है; देवी सब प्राणियों में हैं। गाना माने याद करना कि वह आप में हैं।

वह पंक्ति जो आप सारे समय सुन रहे हैं

एक छात्रा को सोचिए - नाम दीजिए आनन्या। वह पुणे में है, नवरात्रि की तीसरी रात। फर्श पर मिट्टी का दीपक जल रहा है। कमरे में कपूर और गुलाब की खुशबू है। दादी माँ की पुरानी सप्तशती खुली-खुली है उसकी गोद में। आनन्या हर साल यह भजन गाती है, छोटी थी तब से ही। वैसे गाती है जैसे कोई गाना गुनगुनाता हो - शब्द न समझते हुए। आज रात को, बिना किसी कारण के, वह रुकती है। एक पंक्ति जो सौ बार कह चुकी है, उसे धीरे-धीरे पढ़ती है। और सोचती है - इसका मतलब क्या है?

यह पंक्ति वही है जो पूरे कोर्स में चलती रही है। यह मुख्य भजन है।

या देवी सर्वभूतेषु विष्णुमायेति शब्दिता। नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमो नमः॥

yā devī sarvabhūteṣu viṣṇumāyeti śabditā | namas tasyai namas tasyai namas tasyai namo namaḥ ||

जिस देवी को सब प्राणियों में शक्ति कहते हैं - जो छिपाती भी है, बचाती भी है - उसे प्रणाम। बार-बार प्रणाम।

देवी माहात्म्यम्, अध्याय 5 (या देवी भजन)

देवताओं ने यह गीत हिमालय पर गाया, आखिरी लड़ाई से पहले। एक-एक रूप को याद करते हुए गाया। देवी को बुद्धि के रूप में गाया, धैर्य के रूप में, स्मृति के रूप में, विश्वास के रूप में। कोर्स में हमने ये सब मिलता देखा। अब, आखिरी अध्याय की शुरुआत में, आनन्या की तरह हम भी रुकें। यह भजन क्या सच में कहता है? यह दूर कहीं भेजी हुई प्रार्थना तो नहीं है। यह बताता है कि देवी सच में कहाँ रहती हैं।

व्याकरण पढ़ो, सीख समझो

इस भजन में तीन शब्द बार-बार आते हैं। सर्वभूतेषु माने सब प्राणियों में। रूपेण माने रूप में। संस्थिता माने वह बैठी हुई है, स्थापित है। भजन यह नहीं कहता कि देवी सब प्राणियों के ऊपर है। या उनसे बाहर है। या किसी दूर स्वर्ग में बैठी है। वह कहता है - वह सब के अंदर बैठी है। हर गुण के रूप में, हर शक्ति के रूप में।