वह राक्षस जिसे कोई देवता नहीं मार सका

महिष का वरदान; देवता स्वर्ग से निकाल दिए गए। वह दुश्मन जो तुम्हारी हर एक ताकत को अकेले में हरा देता है।

महिषासुर एक भैंस-राक्षस है जो एक वरदान जीतता है - कोई आदमी या देवता उसे नहीं मार सकता। फिर वह सभी देवताओं को हराकर स्वर्ग पर राज करने लगता है और देवताओं के सभी काम खुद करता है। परंपरा उसे कच्चा अहंकार कहती है - वह घमंड जो तुम्हारी हर एक ताकत को अकेले में हरा देता है। कोई भी एक अकेली शक्ति उसे नहीं गिरा सकती।

स्वर्ग से निकाले गए

देवता पृथ्वी पर भिखारियों की तरह घूम रहे थे। इंद्र, जो स्वर्ग का राजा था, आम मनुष्यों के बीच बिना सिंहासन और घर के चल रहा था। आसमान के चमकीले महल उसके लिए और सभी देवताओं के लिए बंद हो गए थे। और जिसने उन्हें ले लिया था वह कोई देवता नहीं था - वह एक भैंस के सिर वाला राक्षस था, और उसका नाम महिषासुर था।

वे उससे लड़ चुके थे। यह दर्दनाक बात थी। सभी देवताओं की सभा उससे युद्ध के लिए गई और हार गई। उसने इंद्र को हराया। उसने आठ दिशाओं के रक्षकों को हराया। उसने उन सभी को आसमान से निकाल दिया। और फिर उसने कुछ और, ज्यादा अजीब और बुरा किया - सिर्फ राज करना ही नहीं। उसने देवताओं के सभी काम अपने लिए ले लिए। जहाँ सूरज को जलना चाहिए, वह जलता था। जहाँ हवा को चलनी चाहिए, वह चलती थी। जहाँ बारिश होनी चाहिए, वह फैसला करता था कि होगी या नहीं। वह स्वर्ग में हर एक देवता का काम एक साथ करता था। सब कुछ अपने लिए करता था। सच्चे देवता पृथ्वी पर खाली हाथों खड़े थे। वे एक गलत शक्ति द्वारा चलाई जा रही दुनिया को देखते थे।

दुर्गे स्मृता हरसि भीतिमशेषजन्तोः स्वस्थैः स्मृता मतिमतीव शुभां ददासि। दारिद्र्यदुःखभयहारिणि का त्वदन्या सर्वोपकारकरणाय सदार्द्रचित्ता॥

durge smṛtā harasi bhītim aśeṣa-jantoḥ svasthaiḥ smṛtā matim atīva śubhāṃ dadāsi | dāridrya-duḥkha-bhaya-hāriṇi kā tvad-anyā sarvopakāra-karaṇāya sadārdra-cittā ||

दुर्गा जी, खतरे में याद किए जाते हो तो हर जीव का डर दूर करती हो। शांति से याद किए जाते हो तो बहुत अच्छा मन देती हो। गरीबी, दर्द और डर को दूर करने वाली माता, तुम्हारे सिवा कौन है जो सब के लिए इतना कोमल हृदय रखता है?

Devi Mahatmyam 4.17 (Shakradi Stuti)