एकजुट रोशनी से जन्मी

सभी देवताओं की तेजस् निकलती है और उसमें वह बन जाती है। ऐसी शक्ति जो तभी आती है जब सब अलग-अलग काम करना छोड़ दें।

निर्वासित देवता मिलकर विष्णु और शिव के पास जाते हैं। जब महान देवताओं को हार की गहराई का पता चलता है, तो उनका क्रोध प्रकाश बन जाता है। हर देवता की तेजस् निकलती है और सब एक साथ मिल जाती है। यह प्रकाश लेकर देवी का रूप बनता है, जिसका हर अंग किसी न किसी देवता की रोशनी से बना है। परंपरा इसे उस शक्ति के तौर पर देखती है जो तभी आती है जब सब अलग होकर काम न करें। यह मेल-जोल, एक अकेली शक्ति नहीं कर सकती।

देवता महान देवताओं के पास जाते हैं

घर-बार से निकाल दिए गए और हारे हुए देवताओं ने अकेले जीतने की कोशिश करना बंद कर दिया। वे सब मिलकर विष्णु और शिव के पास गए। ये दोनों सबसे महान देवता थे। निर्वासित देवताओं की पूरी भीड़ एक साथ गई। उन्होंने सब कुछ सपाट-सपाट बताया। कैसे महिषासुर ने स्वर्ग पर कब्जा कर लिया। कैसे उसने देवताओं के सभी पद अपने नाम कर लिए। हर एक देवता को अपनी अपनी शक्ति के साथ भेजा गया था। पर सब को वापस कर दिया गया। कुछ नहीं छिपाया। कोई खास चीज माँगी भी नहीं। बस अपनी पूरी हार महान देवताओं के सामने रख दी और प्रतीक्षा करने लगे।

फिर कुछ हुआ जो किसी हथियार से न हो पाया था। जब विष्णु और शिव को महिषासुर के घमंड की गहराई का पता चला, तो उनमें भारी क्रोध उठा। पर यह क्रोध क्रोध ही न रहा। प्रकाश बन गया।

प्रकाश निकलता है

विष्णु के चेहरे से, जो गुस्से से सिकुड़ा था, एक बहुत बड़ी रोशनी निकली। शिव के चेहरे से दूसरी। फिर ब्रह्मा, इंद्र, और जितने देवता वहाँ थे, सब जल उठे। हर एक से अपनी तेजस् निकली - अपनी भीतरी आग, अपने अस्तित्व की एकाग्र रोशनी। ये धाराएं बिखर न गईं। वे एक-दूसरे की ओर दौड़ीं, जैसे एक ही इरादा उन्हें खींच रहा हो। एक धधकती हुई भीड़ में जमा हो गईं। आकाश में खड़ी हुई - आग का पहाड़ जैसी दिखती थी। इसकी चमक ने तीनों लोकों को भर दिया।

देखो, क्या बदल गया। एक पल पहले कई सारे देवता थे। हर एक अपनी शक्ति को अपने पास रखे हुए। हर एक पहले से ही हारा हुआ। अब वही शक्ति उनके अलग-अलग हाथों से निकलकर एक जगह जा रही है। जो प्रकाश बारह अलग-अलग आग के रूप में हर लड़ाई में हार गया था, वह अब एक सूरज बन रहा है।

वह रूप लेती है

और रोशनी का पहाड़ शक्ल ले गया। एक देवी बन गई। सब से ज्यादा चमकदार। और वह सब से एक साथ बनी थी। उसका शरीर हर अंग से देवताओं की रोशनी से बना था:

• उसका चेहरा, शिव की चमक से
• उसकी भुजाएँ, विष्णु की तेजस् से
• उसका कमर, इंद्र की रोशनी से, पैर ब्रह्मा से
• उसके बाल, यम की रोशनी से, और यूँ हर देवता से

वह किसी मशीन की तरह टुकड़ों से जोड़ी नहीं गई थी। एक जीवंत, सांस लेने वाली शक्ति में पिघलाई गई थी। इसमें कोई एक देवता अलग से नहीं निकाला जा सकता था।

नमो देव्यै महादेव्यै शिवायै सततं नमः। नमः प्रकृत्यै भद्रायै नियताः प्रणताः स्म ताम्॥

namo devyai mahā-devyai śivāyai satataṃ namaḥ | namaḥ prakṛtyai bhadrāyai niyatāḥ praṇatāḥ sma tām ||

देवी को नमस्कार, महा-देवी को नमस्कार, शिवा को हमेशा नमस्कार। प्रकृति को नमस्कार, भद्रा को नमस्कार; हम दृढ़ मन से उसे नमस्कार करते हैं।

देवी महात्म्यम् 5.9 (अपराजिता स्तुति)

वह अपनी चमक से तीनों लोकों को भर गई। पहले भी जब उसने एक भी हथियार न उठाया था। रूप पहले आया। और वह अपने आप ही काफी था। निर्वासित देवता चुप हो गए। महिषासुर से मिलने वाली चीज एक बेहतर लड़ाकू न थी। वह तो एक बिल्कुल अलग किस्म की शक्ति थी। जो तब तक थी ही नहीं। जब देवताओं की शक्तियाँ अलग-अलग रहीं।

पूरा वह है जो टुकड़े न बना सकें

यह पूरी घटना का मोड़ है। कोई एक देवता भैंस-राक्षस को नहीं हरा सका। उनकी एकजुट रोशनी ने हरा दिया। पर यह एकजुट रोशनी देवताओं का बस एक और बड़ा ढेर न था। यह एक नई शक्ति थी। जो तभी पैदा हुई जब सब अलग-अलग काम करना छोड़ गए।

यह पिछले पाठ की असहायता का उत्तर है। वह घमंड जो तुम्हारी हर एक शक्ति को अकेले हरा सकता था, वह उस शक्ति को नहीं हरा सकता जो आती है जब सब एक साथ मिल जाएँ। तुमने यह फर्क महसूस किया है। उन दुर्लभ दिनों में। तुम्हारा अनुशासन, तुम्हारी भावना, तुम्हारी बुद्धि, तुम्हारा संकल्प - ये सब बारी-बारी से आते हैं। एक-दूसरे से लड़ते हैं। लेकिन कभी-कभी सब एक जगह पिघल जाते हैं। फिर एक समस्या जो उन सब को अकेले अकेले हरा चुकी थी, उसका सामना हो जाता है। यह पिघली हुई खुद कोई समिति नहीं है। यह तुम्हारी बिल्कुल अलग किस्म की शक्ति है। और ज्यादातर समय यह चालू ही नहीं रहती।

देखो, क्रोध का क्या हुआ। देवताओं का गुस्सा गर्मी और शिकायत की तरह नहीं रहा। उसे प्रकाश में बदला गया। एक ऐसा रूप दिया गया जो काम कर सके। परंपरा इस बारे में सटीक है। सही गुस्से की कच्ची शक्ति दुश्मन नहीं है। अगर बिखरी रहे, तो वह बस तुम्हें थका देती है। अगर उसे जमा किया जाए और एक शक्ल दी जाए, तो वह वही शक्ति बन जाती है। जो उस चीज को ठीक करती है जिसने तुम्हें गुस्सा दिलाया था।

या देवी सर्वभूतेषु कान्तिरूपेण संस्थिता। नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमो नमः॥

yā devī sarva-bhūteṣu kānti-rūpeṇa saṃsthitā | namas tasyai namas tasyai namas tasyai namo namaḥ ||

जो देवी सभी प्राणियों में चमक के रूप में बसती है। उसे नमस्कार, उसे नमस्कार, बार-बार नमस्कार।

देवी महात्म्यम्, अध्याय 5 (या देवी पुनरावर्तन, चमक की पहलू)

देवी ने रूप ले लिया। चमकदार। आकाश को भर गई। पर वह अभी सशस्त्र नहीं है। अगले पाठ में देवता फिर से आते हैं। इस बार हर एक उसे अपनी रोशनी नहीं देता। बल्कि अपना हथियार देता है। ताकि यह एक शक्ति सब कुछ ले ले। सब क्षमताएँ जो उनके पास हैं। अगला हम वहीँ जाते हैं।