Return to Kishkindha
Hanuman Reports to the King
The search party arrives at Sugriva's capital with news that will change everything. Before going to Rama, Hanuman reports to King Sugriva, fulfilling the proper chain of command. His detailed account of Lanka's defenses transforms celebration into military planning. The time for joy is ending; the time for war is beginning.
The Arrival
Kishkindha's gates open to heroes.
Word has spread ahead of them. Dadhimukha's complaint has transformed into announcement, and the vanara capital buzzes with anticipation. Streets fill with citizens hoping to glimpse the search party. Names pass from lip to lip: Hanuman, Angada, Jambavan.
And one name above all: Sita. Found.
The vanaras march through streets lined with cheering crowds. Mothers lift children to see. Old warriors who remember the search parties sent before - the ones that returned with nothing - stand with tears in their eyes. This time is different. This time, they succeeded.
Sugriva waits in his audience hall, surrounded by his generals and counselors. Lakshmana stands at his side, the prince's usual composure cracked by barely contained hope. Beside them both is an empty space where Rama would normally stand.
"He wouldn't come," Lakshmana had explained earlier that day. "He said he couldn't bear to hear bad news in public. He waits in his quarters. Bring him word when we know for certain."
The weight of those words hangs in the air. Rama has lived on the knife's edge between hope and despair for so long that he cannot trust himself to receive news before witnesses.
The Formal Report
Hanuman enters with his companions and bows before Sugriva.

Despite the celebration at Madhuvana, this moment requires formality. Hanuman is a minister reporting to his king. The protocols of Kishkindha's court must be observed - only then will the news carry official weight.
Jambavan and Angada take positions behind him. The other search party members fill the hall, standing in ranks as befits warriors returned from campaign. The air thrums with barely suppressed excitement.
"Your Majesty," Hanuman begins, his voice carrying clearly through the great hall, "the southern search party reports success. The Lady Sita, wife of Prince Rama, has been found. She is held captive in a grove called Ashoka Vatika within the fortress city of Lanka, domain of the rakshasa king Ravana."